, ,

As a renegade medievalist and lapsed philologist with a bad case of Tolkien’s Disease (I haven’t yet had a novel break out into appendices full of invented language, but give me time), one of the things I keep an eye out for on the web is sites maintained by and of interest to word nuts like myself.

Today’s find is All Things Linguistic, where one can find links to discussions of what is and isn’t a sandwich (ham-and-cheese yes; paninis maybe; s’mores are an edge case) and Katharine Hepburn’s accent and translating Jabberwocky.  My favorite at the moment, though, is a Tumblr devoted to sample sentences — you know, those example sentences in language and grammar books that are mostly just dull but every so often seem to have been radioed in from another, stranger planet:

If there is both a direct object and an indirect object, then the indirect object precedes the direct one:

You should never have fed   that fish   steroids.

(To which all I can say is, Mad Science for the win!)